Ir para o conteúdo


Foto

Tradução das Condições e Termos de Uso

tradução termos de uso sugestão

  • Este tópico encontra-se encerrado Este tópico está encerrado
2 respostas a este tópico

Enquete: Você acha importante a tradução? (17 membro(s) que votou(aram))

Você acha importante a tradução?

Não pode ver os resultados da enquete antes de submeter o seu voto. Por favor entre na sua conta, vote e veja os resultados desta enquete.
Votar

#1 LeninRose2

LeninRose2

    Onisciente do bairro

  • Moderators
  • 1.645 publicações
  • Servidor:BR1






Reputação: 2.307

Publicado 19 setembro 2020 - 14:13

Olá heróis!

 

Voltei a jogar recentemente e percebi que uma coisa muito importante mudou, ao qual, não posso deixar passar em branco, os termos de uso foram atualizados, assim como, as politicas de privacidade. Ao acessar os Termos de Uso e Política de Privacidade é fácil de notar que está em inglês, dificultando que pessoas sem conhecimento da língua inglesa os leiam.

 

Minha sugestão é bem simples, que os termos e a política de privacidade sem traduzidos para o português, ficando assim de fácil compreensão de todos no jogo. Isso é de extrema importância, pois ali estão todas as regras do jogo.

 

Espero que analisem minha sugestão com carinho.

 

Uma ótima jornada do herói!

(stars)  ;)


  • Guerra, NulgatyTop, gbgffcde e 3 outros curtiram isto

#2 Kamikzi

Kamikzi

    Vigilante sonâmbulo

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 125 publicações
  • LocalizaçãoSão Paulo
  • Servidor:BR19
  • Personagem:YoKamik
  • Time:ANARCHY
Reputação: 87

Publicado 19 setembro 2020 - 19:24

Excelente sugestão. Isso evita de usar sites de terceiros para a tradução.


  • LeninRose2 e Kamii curtem isto

QvwTWcj.png


#3 hitmmger

hitmmger

    Enciclopédia-ambulante

  • Team Hero Zero
  • 829 publicações
  • LocalizaçãoPortugal
  • Servidor:BR1
Reputação: 1.524

Publicado 01 outubro 2020 - 10:30

Olá LeninRose2.

Agradecemos a proposta apresentada.
Relembramos que todas as opiniões e sugestões são devidamente avaliadas pela equipe de desenvolvedores do jogo, para ver se é possível de serem implementadas no jogo.
Todo o feedback que recebemos da comunidade é importante para o bom desenvolvimento e inovação do jogo. Contudo, nem todas as propostas podem ser implementadas, uma vez que o elevado número que recebemos impossibilita tal facto.

Continuação de boas aventuras.


  • LeninRose2 curtiu isto

«Só é impossível até acontecer»
Regras do Fórum || Suporte do Jogo || Regras do Jogo

 






Também etiquetado com uma ou mais destas palavras-chave: tradução, termos de uso, sugestão

0 membro(s) está(ão) a ler este tópico

0 membro(s), 0 convidado(s), 0 membro(s) anônimo(s)